Foto:KIC
U okviru glavnog programa šestog izdanja LiTeritorije, regionalnog književnog
festivala KIC-a „Budo Tomović“ kroz razgovor i čitanja predstaviće se pisci Semezdin
Mehmedinović, Jana Radičević i Alen Bešić. Program će moderirati književni
kritičar Vladimir Arsenić.
Ovogodišnja manifestacija, pod nazivom „Umjetnost i kriza/e“, tematizovaće
stvaralački odgovor na krizu, u prvom redu globalnu krizu izazvanu pandemijom virusa
Covid 19.
Veče će biti organizovano u ponedjeljak, 9.maja, u sali DODEST, sa početkom u
20 sati.
Semezdin Mehmedinović (Kiseljak kod Tuzle, 1960). Studirao je komparativnu
književnost na Filozofskom fakultetu u Sarajevu. Radio je kao urednik u novinama,
nedjeljnicima te na radiju i televiziji. Objavio je zbirke pjesama Modrac (1984),
Emigrant (1990) i Devet Aleksandrija (2002), knjigu zapisa, kratkih priča i pjesama
Sarajevo Blues (1995), dnevničku prozu Ruski kompjuter (2011), prepisku sa
Miljenkom Jergovićem Transatlantic mail (2009), te knjige Autoportret s torbom
(2012), Knjigu prozorâ (2014), Me’med, crvena bandana i pahuljica (2017, nagrade
„Meša Selimović“ i „Mirko Kovač“) i Ovo vrijeme sada (2020). Od 1996. do 2019. živio je
u Sjedinjenim Američkim Državama, sada piše u Sarajevu.
Jana Radičević rođena je 1997. u Podgorici. Studije germanistike završila je na
Filološkom fakultetu u Nikšiću, a kao studentkinja na razmjeni boravila je i na
univerzitetima u Marburgu i Gracu. Trenutno je na master studijama na Univerzitetu
Vircburg u Njemačkoj. Članica je književne grupe Forum mladih pisaca koja se okuplja u
podgoričkom KIC-u „Budo Tomović“ od 2015. godine. Prva zbirka poezije „ako kažem
može postati istina“ objavljena joj je 2019. u izdanju Partizanske knjige iz Srbije. Poezija
joj je prevođena na njemački, engleski, francuski, makedonski, albanski, ruski i
slovenački. Najmlađa je dobitnica godišnje literarne stipendije Writer of the City of Graz
za 2020/21 koju svake godine dodjeljuje grad Grac.
Alen Bešić (1975, Bihać, Bosna i Hercegovina), diplomirao je na odsjeku za
srpsku književnost i jezik Filozofskog fakulteta u Novom Sadu. Objavio je četiri knjige
poezije: U filigranu rez (1999), Način dima (2004), Golo srce (2012), Hronika sitnica:
izabrane pjesme (2014; 2. dopunjeno izdanje 2021), kao i dvije knjige izabranih
književnih kritika i eseja: Lavirinti čitanja (2006) i Neponovljivi obrazac (2012). Preveo
je sa engleskog jezika knjige Džin Ris, Džamejke Kinkejd, Eni Pru, Džona Faulsa, Džona
Ralstona Sola, Brusa Četvina, Tonija Hoglanda, Tedžua Kola, Dereka Volkota, En Karson,
Klodije Rankin, V. S. Mervina, Džefrija Judžinidisa, Maksa Portera, Majkla Ondačija… Za
prevod romana Ljepotica Džojs Kerol Outs (2010) dobio je Nagradu Društva književnika
Vojvodine za prevod godine (2011), za prevod izabranih pjesama Tonija Hoglanda
Nemoj reći nikome Nagradu „Miloš N. Đurić“ (2015), a za zbirku poezije Golo srce
nagrade „Branko Miljković“ i „Risto Ratković“ (2013). Knjiga izabranih pjesama
prevedena mu je na ruski, makedonski i ukrajinski jezik, a pjesme na njemački, engleski,
francuski, italijanski, mađarski, rumunski, španski, grčki, turski i slovenački jezik. Član
je Srpskog književnog društva i Udruženja književnih prevodilaca Srbije. Od 2007.
godine radi kao urednik časopisa za književnost i teoriju „Polja“, a od 2012. i kao
urednik izdavačke djelatnosti Kulturnog centra Novog Sada. Živi u Novom Sadu.
Vladimir Arsenić rođen je u Beogradu, 1972. godine. Magistrirao je
komparativnu književnost na Telavivskom univerzitetu. Redovni je kritičar nekoliko
regionalnih internet portal. Pisao je za Treći program HRT-a, Books, Proletter, Quorum,
Beton, Peščanik. Tekstovi su mu prevođeni na slovenački i albanski. Prevodi sa
engleskog i hebrejskog. Sa piscem Srđanom Srdićem vodi Radionicu kreativnog pisanja
u UK Parobrod, u Beogradu. Uređuje književni časopis Ulaznica koji izlazi u Zrenjaninu.
Urednik je u izdavačkoj kući Partizanska knjiga, koju je osnovao sa Srđanom Srdićem.
Autor:Radiotitograd.me
